Alle Übersetzungen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | ====Ägypten==== Das älteste einem Kubbspiel ähneln des Spiel wurde in einer vor ca 5200 v.Chr entstandenen Grabkammer** gefunden. [[File:Old-Egyptian Kubb.png|Old-Egyptian Kubb|right]] Ob das dieses Bild hier tatsächlich ein Vorläufer Spiel des Kubbs im alten Ägypten darstellt ist nicht eindeutig. Ägyptische Wandbilder, wo der Vorläufer von Kubb gespielt wurde. Die alten Ägypter spielten um 3000 vor Christus wohl Spiele, die sehr ähnlich sind Kubb. Es soll damals Spiele gespielt worden sein, welche eine Mischung aus Speerwerfen und Schach gewesen sind. In Ausgrabungen (auch wenn uns keine entsprechenden Bilder vorliegen) sollen sich Holzklötzen, menschliche Knochen Knochen und ägyptischen Wandmalereien gefunden wurden, welche belegen dass die Ägypter solche Spiele gespielt hätten. |
| V Englisch (en) | ==== Egypt ==== The oldest of a Kubb game resembling the game was found in a burial chamber ** created around 5200 BC. [[File:Old-Egyptian Kubb.png|Old-Egyptian Kubb|right]] It is not clear whether this picture actually represents a forerunner of Kubbs in ancient Egypt. Egyptian murals where the forerunner of Kubb was played. Around 3000 BC, the ancient Egyptians played games that are very similar to Kubb. At that time games were said to have been played which were a mixture of javelin throwing and chess. Excavations (even if we do not have any corresponding images) are said to have found wooden blocks, human bones, bones and Egyptian wall paintings, which prove that the Egyptians played such games. |
| V Spanisch (es) | === Egipto=== El juego más antiguo similar a un juego de Kubb fue encontrado en una cámara funeraria** que data de antes del 5200 AC. [[File:Old-Egyptian Kubb.png|Old-Egyptian Kubb|right]] No está claro si esta imagen aquí representa realmente un juego predecesor del Kubbs en el antiguo Egipto. Murales egipcios donde se interpretó el predecesor de Kubb. Los antiguos egipcios probablemente jugaban a juegos muy similares a Kubb alrededor del 3000 AC. Se dice que en esa época se jugaban juegos que eran una mezcla de lanzamiento de jabalina y ajedrez. En las excavaciones (aunque no tengamos los cuadros correspondientes) se han encontrado bloques de madera, huesos humanos, huesos y pinturas murales egipcias, que prueban que los egipcios habrían jugado tales juegos. |