Aktionen

Spezial

Alle Übersetzungen

Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.

Nachricht

Es wurden 5 Übersetzungen gefunden.

NameAktueller Text
 V Deutsch (Sie-Form)‎ (de-formal)* Das wievielte Event mit dem Namen ist dieses hier? 
* Hat das Event 2010, 2011, und 2013 stattgefunden und es wird das Jahr 2013 eingetragen,
dann ist es das dritte Event und es wird eine 3 eingetragen.
* In unseren Formularen bitte nur eine Arabische Zahl eintragen.
* 3. Meisterschaft,  dann bitte hier nur eine 3 eintragen!
* 9. Turnier, dann bitte nur hier  eine 9 eintragen.
* Bitte 0 eintragen, wenn die Auflage nicht bekannt ist.
* Bitte verwendet keine
- römische Zahlen I,II,III
- Buchstaben      a,b,c
- Jahreszahlen    2015,2018,2019
- keine Punkte, Komma
 V Englisch (en)
* How many Events with the Name is this one? 
* The Event took place in 2010, 2011 and 2013 and the Year 2013 is registered,
Then it's the third Event and a 3 is entered.
* Please Enter only one Arabic Number in our Forms.
* 3rd Championship, then please enter here only one 3!
* 9th Tournament, then please only enter a 9 here.
* Please register 0 if the Edition is not known.
* Please don't use any
-Roman numerals I, II, III
-Letters a, b, c
-Annual Figures 2015.2018.2019
-no Points, Comma
 V Spanisch (es)
* ¿Cuántos eventos con el nombre es éste? 

* El evento tuvo lugar en 2010, 2011 y 2013 y el año 2013 está registrado,
Luego es el tercer evento y se ingresa un 3.

* Por favor ingrese sólo un número arábigo en nuestros formularios.

* 3er campeonato, entonces por favor ingrese aquí sólo un 3!

* 9º torneo, por favor ingrese solo un 9 aquí.

* Por favor, registre 0 si no se conoce la edición.

* Por favor, no use ningún

-Números romanos I, II, III

-Letras a, b, c

-Cifras anuales 2015.2018.2019

-sin puntos, coma
 V Französisch (fr)
* Combien d’événements avec le nom est celui-ci? 

* L’événement a eu lieu en 2010, 2011 et 2013 et l’année 2013 est enregistrée,
Ensuite, c’est le troisième événement et un 3 est entré.

* Veuillez entrer un seul numéro arabe dans nos formulaires.

* 3ème Championnat, alors s’il vous plaît entrer ici seulement un 3!

* 9e tournoi, alors s’il vous plaît seulement entrer un 9 ici.

* S’il vous plaît enregistrer 0 si l’édition n’est pas connue.

* Veuillez ne pas utiliser de

-Chiffres romains I, II, III

-Lettres a, b, c

-Chiffres annuels 2015.2018.2019

-pas de points, virgule
 V Schwedisch (sv)* Hur många händelser med namnet är detta en? 
* Evenemanget ägde rum i 2010, 2011 och 2013 och år 2013 är registrerat,
Då är det den tredje händelsen och en 3 matas in.
* Vänligen ange bara ett arabiskt nummer i våra blanketter.
* 3: e mästerskapet, vänligen ange här bara en 3!
* 9: e turneringen, vänligen ange bara en 9 här.
* Vänligen registrera 0 om utgåvan inte är känd.
* Vänligen använd inte
-Romerska siffror i, II, III
-Bokstäverna a, b, c
-Års siffror 2015.2018.2019
-inga poäng, kommatecken