20150821165503
Aus Kubbwiki
2015/08/21
Deutsch statt English. Die Sprachversion Deutsch zeigt an verschiedenen Stellen englische Wörter an. Trotz...
[[Datei:{{{Newsbild}}}|300px|link=Deutsch statt English. Die Sprachversion Deutsch zeigt an verschiedenen Stellen englische Wörter an. Trotz...]]
link: -
Suche von verschiedenen Programmierern konnte kein Fehler im Code gefunden werden.
Nun sind wir aus Zufall darauf gestossen, dass dieser Fehler nur bei der Sprachauswahl "Deutsch" erscheint. In der Formalen Sprachauswahl Deutsch (Sie-Form) werden die Begriffe etc. in der richtigen Sprache angezeigt. Beide "Deutsche" Sprachen identisch zu behandeln wäre zur Zeit miz zu viel Aufwand verbunden. Deshalb ist es einfacher, wenn Sie sich aussuchen, ob Sie das Mischmasch stört oder nicht.
Wenn Sie lieber alles in Deutsch lesen möchten, so gehen Sie wie folgt vor:
Sie können entweder unter Einstellungen einfach Deutsch (Sie-Form) auswählen (Empfohlen) oder oben auf Deutsch klicken und dort die Sprachauswahl vornehmen.