Vorlage:Tl Formular Eventbasic - Versionsgeschichte

Bastor: 1 Version importiert

2018-11-03T23:28:30Z

1 Version importiert

k>Bastor: Die Seite wurde neu angelegt: „ {{PAGENAME}} Mehrsprachige Vorlage zum Begriff:{{PAGENAME}} {{safesubst:
2013-08-25T15:23:39Z

Die Seite wurde neu angelegt: „<noinclude> {{PAGENAME}} Mehrsprachige Vorlage zum Begriff:{{PAGENAME}} </noinclude> <onlyinclude>{{<includeonly>safesubst:</i…“

Neue Seite
<noinclude>
[[Kategorie:Vorlage:Language|{{PAGENAME}}]]

Mehrsprachige Vorlage zum Begriff:{{PAGENAME}}

</noinclude>
<onlyinclude>{{<includeonly>safesubst:</includeonly>#switch:{{{lang|{{DeDialekt|{{INT:Lang}}}} }}}
|{{MediaWiki:Lang/de}}=Historische Turnier Formular

Mit diesem Formular wird ein "Basiseintrag" für eine Veranstaltung erstellt.
Hier sollen alle wichtig Informationen aufgeführt werden, um sich einen schnellen Überblick über die Veranstaltung Geschichte zu verschaffen.

Als Name bitte den Namen der Veranstaltung ohne Jahresangabe verwenden.

Die ersten vier Teams der Veranstaltung werden hier eingetragen.
Für Details zu einem einzelnen Jahr, bitte das "Turnier Jahr Formular" verwenden.

|{{MediaWiki:Lang/da}}=Historisk Tournament Form

Dette dokument giver en "grundlæggende indgang" for en begivenhed er oprettet.
Her er alle de vigtige oplysninger præsenteres for at få et hurtigt overblik over begivenheden historie.

Som et navn, skal du bruge navnet på den begivenhed uden året.

De første fire hold i tilfælde indtastes her.
For yderligere oplysninger om et enkelt år ved hjælp af formularen turneringen året.
|{{MediaWiki:Lang/en}}=Historical Tournament Form

This document allows a "basic entry" for an event is created.
Here are all the important information is presented in order to get a quick overview of the event history.

As a name, use the name of the event without year.

The first four teams in the event are entered here.
For details about a single year using the form tournament year.

|{{MediaWiki:Lang/fi}}=Historiallinen turnaustyyppisesti

Asiakirjan avulla "Pohjakoulutusvaatimuksena" tapahtuman luodaan.
Täällä ovat kaikki tärkeät tiedot esitetään, jotta saat nopeasti yleiskuvan tapahtuman historiassa.

Kuten nimi, käytä tapahtuman nimi ilman vuonna.

Ensimmäiset neljä joukkuetta tapahtuma kirjataan täällä.
Lisätietoja yhden vuoden lomakkeella turnauksen vuonna.
|{{MediaWiki:Lang/fr}}=Formulaire de tournoi historique

Ce document permet à une «entrée de base" d'un événement est créé.
Voici toutes les informations importantes sont présentées dans le but d'obtenir un aperçu rapide de l'histoire de l'événement.

Comme un nom, utilisez le nom de l'événement sans année.

Les quatre premières équipes de l'événement sont entrés ici.
Pour plus de détails sur une seule année en utilisant le formulaire année du tournoi.

|{{MediaWiki:Lang/it}}=Modulo Torneo Storico

Questo documento permette una "voce di base" per un evento è stato creato.
Ecco tutte le informazioni importanti sono presentate al fine di ottenere una rapida panoramica della storia dell'evento.

Come un nome, utilizzare il nome della manifestazione, senza anno.

Le prime quattro squadre in caso vengono inseriti qui.
Per i dettagli relativi a un solo anno utilizzando l'anno torneo forma.
|{{MediaWiki:Lang/jp}}=歴史トーナメントフォーム

このドキュメントでは、イベントのための "基本的なエントリが"作成されことができます。
ここではすべての重要な情報は、イベント履歴の概要を取得するために提示されています。

名前が示すように、今年せずにイベントの名前を使用しています。

イベントの最初の4チームはここに入力されています。
フォームトーナメント年間使用して、単一の年の詳細については。
|{{MediaWiki:Lang/nl}}=Historische Tournament Form

Dit document laat een "basic entry" voor een evenement wordt gemaakt.
Hier worden alle belangrijke informatie wordt gepresenteerd met het oog op een snel overzicht van het evenement geschiedenis krijgen.

Als een naam, gebruik maken van de naam van het evenement, zonder jaar.

De eerste vier teams in het geval worden hier ingevoerd.
Voor meer informatie over een enkel jaar met behulp van het formulier toernooi jaar.
|{{MediaWiki:Lang/no}}=Historisk Tournament Form

Dette dokumentet gir en "basic entry" for en hendelse er opprettet.
Her er all viktig informasjon blir presentert for å få en rask oversikt over hendelsen historie.

Som et navn, bruker du navnet på arrangementet uten år.

De fire første lagene i tilfelle føres her.
For detaljer om et enkelt år ved hjelp av skjemaet turneringen året.
|{{MediaWiki:Lang/pl}}=Turniej Form Historyczny

Dokument ten pozwala na "podstawowy wpis" na razie jest tworzony.
Tutaj są wszystkie ważne informacje są przedstawione w celu uzyskania szybki przegląd historii zdarzeń.

Jako nazwę, należy użyć nazwy zdarzenia bez roku.

Pierwsze cztery zespoły w przypadku, wprowadzane są tutaj.
Szczegółowe informacje na temat jednego roku za pomocą roku turniej forma.
|{{MediaWiki:Lang/pt}}=Histórico forma de torneio

Este documento permite a "entrada básico" para um evento é criado.
Aqui estão todas as informações importantes são apresentadas, a fim de ter uma visão geral da história do evento.

Como um nome, use o nome do evento, sem ano.

As quatro primeiras equipes no evento são inseridos aqui.
Para obter detalhes sobre um único ano usando o ano torneio formulário.
|{{MediaWiki:Lang/ru}}=Историческая форма турнир

Этот документ позволяет "основную запись» для создания события.
Здесь вся важная информация представлена для того, чтобы получить быстрый обзор событий истории.

В качестве имени используется имя события без года.

Первые четыре команды в случае вводятся здесь.
Для получения дополнительной информации об одном год, используя форму году турнира.
|{{MediaWiki:Lang/sv}}=Historisk Tournament Form

Detta dokument ger en "grundläggande behörighet" för en händelse skapas.
Här är all viktig information presenteras för att få en snabb överblick av händelsen historia.

Som namnet, använda namnet av händelsen utan året.

De fyra första lagen i händelsen anges här.
För mer information om ett enda år med hjälp av formuläret turneringen året.
|{{MediaWiki:Lang/es}}=Formulario torneo histórico

Este documento permite que se cree un "ingreso básico" para un evento.
Aquí está toda la información importante se presenta con el fin de obtener una visión general de la historia del evento.

Como nombre, utilice el nombre del evento sin año.

Los cuatro primeros equipos en el evento se introducen aquí.
Para obtener más información acerca de un solo año con el año torneo formulario.

|{{MediaWiki:Lang/cs}}=Historické turnaje formulář

Tento dokument umožňuje "základní zápis" na událost je vytvořena.
Zde jsou všechny důležité informace jsou prezentovány za účelem získat rychlý přehled o historii událostí.

Jako název, použijte název události, aniž by rok.

První čtyři týmy v případě, jsou zde zadaná.
Podrobnosti o jeden rok s použitím formuláře turnaj roku.

|{{MediaWiki:Lang/uk}}=Історична форма турнір

Цей документ дозволяє "основну запис» для створення події.
Тут вся важлива інформація представлена для того, щоб отримати швидкий огляд подій історії.

Як ім'я використовується ім'я події без року.

Перші чотири команди в разі вводяться тут.
Для отримання додаткової інформації про один рік, використовуючи форму році турніру.

|{{MediaWiki:Lang/zh-hans}}=历史比赛形式

此文件允许“基本项”创建事件。
这里提出的所有重要信息，以获得事件历史记录的快速概览。

作为一个名字，使用的事件名称，没有年份。

在事件前四的队伍在此输入。
对于一个单一的一年使用的形式比赛一年的详细信息。
|#default=Historische Turnier Formular

Mit diesem Formular wird ein "Basiseintrag" für eine Veranstaltung erstellt.
Hier sollen alle wichtig Informationen aufgeführt werden, um sich einen schnellen Überblick über die Veranstaltung Geschichte zu verschaffen.

Als Name bitte den Namen der Veranstaltung ohne Jahresangabe verwenden.

Die ersten vier Teams der Veranstaltung werden hier eingetragen.
Für Details zu einem einzelnen Jahr, bitte das "Turnier Jahr Formular" verwenden.
}}</onlyinclude>